Tipps zum Deutschlernen an der EOI Ayamonte.
Was haben wir gestern im Deutschunterricht gemacht?Die Antwort auf diese Frage findet ihr hier, sowie viele andere interessante Informationen rund um die deutsche Sprache
Am 1. Januar, wie jedes Jahr, ist der Goldene Saal des Musikvereins Schauplatz des "Neujahrskonzerts der Wiener Philharmoniker". Nach dem großen Erfolg von 2008 wird der französische Dirigent Georges Pretre zum zweiten Mal das bekannteste Konzert der Welt leiten.
2009 dirigierte Daniel Barenboim das Konzert, hier lasse ich euch ein humorvolles Stück. Mit dem Radetzkymarsch wird traditionell das Konzert beendet. Beim Radetzky-Marsch darf das Publikum mitklatschen. Ganz witzig der Barenboim!!
LO QUE LES GUSTA A LOS AUTRÍACOS LA MARCHA RADETZKY! ;-)
Fug erklärt uns, warum man sich am Ende des Jahres einen "Guten Rutsch" ins Neujahr wünscht. Erzählt er uns die Wahrheit oder nur Unfug ( nonsense)?? Hier klicken
Jedes Jahr zu Silvester wird der Sketch im deutschen Fernsehen ausgestrahlt.
Miss Sophie feiert ihren 90. Geburtstag. Wie jedes Jahr lädt sie zum Abendessen ihre vier Freunde ein: Sir Toby, Admiral von Schneider, Mr. Pommeroy und Mr. Winterbottom. Leider sind alle bereits tot, deshalb muss Butler James die Rollen aller vier Herren übernehmen.
Die Prüfungen werden wir im Unterricht korrigieren, und ich werde auf einzelne Fehler eingehen ! Als Lehrerin möchte ich eure Fehler besser verstehen, um Euch besser helfen zu können. Was für Fehler macht ihr , und was ist die Quelle der Fehlleistungen? Das Thema beschäftigt mich seit langem...
Abschliessend werden wir Geschenke austeilen und selbst Geschenke bekommen !!!
Vergesst bitte nicht für Eure Wichtelpartner etwas mitzubringen! Er/Sie wird sich bestimmt sehr darauf freuen !
Ich ........ ein schönes Fräulein im letzten Autobus sie hat mir so gefallen drum ........ ich ihr 'nen Kuß doch es ........... nicht bei dem einen, das fiel mir gar nicht ein und hinterher hab ich gesagt, sie soll nicht ....... sein
Rote Lippen soll man küssen, denn zum Küssen sind sie da rote Lippen sind dem siebten Himmel ja so nah ich habe ....... gesehen und ich habe mir ............. so rote Lippen soll man küssen, Tag und Nacht
Heute ist das schöne Fräulein schon lange meine Braut und wenn die Eltern es ............. werden wir getraut jeden Abend will sie wissen, ...... das auch so bleibt bei mir dass ich sie küsse Tag und Nacht, dann ...... ich zu ihr
In der mündlichen Prüfung sollen die Schüler sich mit einem Partner/ einer Partnerin auf etwas einigen. Die Schüler sollen in der Gruppe diskutieren, welchen Film oder welche Sendung sie am Abend gemeinsam sehen wollen.
Am 6. Dezember ist Nikolaustag aber da hatte er keine Zeit für uns und ist drei Tage später zu uns gekommen.. ;-).
Die Schüler haben ihre Schuhe gut geputzt und vor die Tür gestellt. Wenn sie brav waren, hat der Nikolaus den Schuh mit Süssigkeiten gefüllt.
Wollt ihr mehr über den Nikolaus erfahren? dann klickt hier
Hier ein schönes Lied über den Nikolaus: Guten Tag , ich bin der Nikolaus
Heute haben wir uns die Angebote im Abendprogramm angesehen und uns auf einen gemeinsamen Fernsehabend geeinigt. Das Redemittel dazu ist wichtig ( Doppelseite 26-27) D4 andere Beispiele findet ihr hier.
Este Video-Hörtext es un poco dificil para vuestro nivel B1,
podéis intentar sin embargo ver el video e intentar hacer los ejercicos de comprension oral, también tenéis la transcripción del texto por si queréis leerlo a la vez que escucháis. Viel Spass!
THEMA: MP3 PLAYER- DIE REVOLUTION DER MUSIKWELT
Bevor Sie sich das Video anschauen, lösen Sie bitte die folgende Aufgabe: Als der erste MP3-Spieler auf den Markt kam, dachte niemand, dass MP3s einmal so erfolgreich sein würden. MP3-Dateien enthalten nur Töne, die der Mensch bewusst wahrnimmt. Deshalb sind sie sehr klein und praktisch.
1. Vervollständigen Sie die Lücken.
_________ hört man fast überall. Ob zu Hause, im Auto oder in der Disco. Mit dem _________ kann man sich seine Musik sogar mit auf die Straße nehmen, zum Joggen oder Einkaufen. Manche Bands nutzen das _________, um ihre Musik bekannt zu machen. Hier kann man einzelne Songs als _________ herunterladen.
1. MP3-Spieler 2. Internet 3. Musik 4. MP3-Dateien
Beteiligen können sich alle Schüler der EOI Ayamonte.
Bis zum 14. Dezember müssen die Karten an eure "nette und liebe" Lehrerin abgegeben werden Die Schüler der EOI werden dann die schönste Karte auswählen.
Und das Mitmachen lohnt sich, denn für die Teilnehmer gibt es auch etwas zu gewinnen !!
PARTICIPAD, LAS BASES ESTAN COLGADAS EN LA PÁGINA WEB DE LA ESCUELA !
1. Warum wollten viele Sänger nach dem Zweiten Weltkrieg nicht deutsch singen? a) Weil nicht so viele Menschen Deutsch verstehen. b) Weil für viele Menschen das Deutsche die Sprache der Nationalsozialisten war. c) Weil Deutsch so viele Vokale hat.
2. Wie viele Lieder in den Charts sind zurzeit deutschsprachig? a) etwas mehr als 25 Prozent b) etwas weniger als 25 Prozent c) 300.000 bis 500.000
3. Für den Sänger der Band Revolverheld ist die deutsche Sprache eine Herausforderung, weil … a) sie mehr als 500.000 Wörter umfasst. b) die Sprache nicht einfach zu singen ist. c) es nur wenige andere Bands gibt, die deutsch singen.
4. In welchem dieser Sätze kann man das Wort "salonfähig" nicht einsetzen? a) Jeans sind im Arbeitsalltag nicht immer …. b) Deutsch zu singen ist in den letzten Jahren … geworden. c) Das Wohnzimmer ist …, die Küche nicht.
5. In welchem Satz ist die Groß- und Kleinschreibung nicht korrekt? a) Es ist nicht einfach, auf Deutsch zu singen. b) Heute hören viele Leute deutsche Musik. c) Die Deutschen Künstler singen immer öfter auch deutschsprachige Lieder.
Ein interaktives Hörbuch als Adventskalender zum Deutschlernen
Bis Weihnachten wird jeden Tag eine kurze Audioepisode mit interaktiver Übung und dem Transkript mit Vokabelhilfen veröffentlicht.
Cada de día de Diciembre antes de Navidad podéis escuchar un episodio del Krimi Feuer auf dem Weihnachtsmarkt, cada día podéis escuchar un episodio de esta historia de intriga !! Además del audio tenéis un ejercicio interactivo y la transcripción del Hörtext
Um 17:00 wurde der Deutschunterricht plötzlich unterbrochen .... Feueralarmübung!! Man hat drei Mal geläutet und bei Alarm hat die gesamte Schule das Schulgebäude verlassen . Alle sind schnell in die Sammelstelle ( das Pausenhof ) gegangen. Danke für das Mitmachen!
Nach der Feueralarmprobe haben wir die Übungen korrigiert und über Glück und Wünsche gesprochen. Was bedeutet Glück für Sie? Arbeitsblatt dazu Was bedeutet Glück für Sie Dann haben wir über Wünsche gesprochen: Wenn du einen Wunsch frei hättest, was würdest du dir wünschen?
Wir haben anschließend Wichteln gespielt!! Jeder hat drei Wünsche auf einen Zettel geschrieben, die Zettel wurden dann vermischt und jeder hat einen gezogen ( da muss man aber aufpassen, dass die Schüler den eigenen Zettel nicht bekommen). Nun müssen wir versuchen, dass einer von den drei Wünschen unseres Mitschülers in Erfüllung geht. Am 21. Dezember werden alle Geschenke in der Mitte des Tisches gelegt mit einem Namen drauf .
Was bedeutet Wichteln? Wichteln ist ein vorweihnachtlicher Brauch in Schulklassen. Jeder schenkt einem anderem etwas, er weiß aber nicht, von wem das Geschenk ist. Wichtig ist die Originalität des Geschenks und nicht der Preis.
eine witzige Liebesgeschichte.. aus österreichischem Dialekt!
Ein Mann geht ins Lokal, sucht die Dame seiner Wahl und mit Worten öd und schal, bringt dieselbe er zu Fall. Und das geht so: Dideldum, dideldei, ist da noch ein Platzerl frei? So allein, schöne Frau? Mei, san Ihre Augen blau! (san=sind) Tirili, irgendwie, tirilo, kenn ich Sie von irgendwo! Schalali, schalala, Herr Ober, bringen's uns no zwa! ( noch zwei) Pommery, Pommeru, stoss' ma an und sogenma Du! ( ma= wir) ( sogen=sagen) Und weil wir so einsam san, trink' ma aus und gemma ham. (gemma ham=gehen wir heim) Küss die Hand, schöne Frau, Ihre Augen sind so blau tirili, tirilo, tirila! Küss die Hand, schöne Frau, wenn ich in Ihre Augen schau, dann bin ich dem 7. Himmel nah! Mit der Dame an der Hand geht es dann zum Taxistand, doch das Ziel dieser Fahrt ist bis dato unbekannt. Zu mir nach Hause könn' ma nicht, weil der Klempner grad was richt'. Grübel, grübel und studier, warum fahr' ma net zu Dir? Bussi, bussi, zuerst das Handi, dann das Fussi! Schmusibu, schmusibo, geh, komm sei doch net a so! (net=nicht) Schatziputz, Mausiherz, ich liebe dich, das ist kein Scherz! Fummel, fummel, gille, gille, Du nimmst eh die Pille?! Küss die Hand, schöne Frau, Ihre Augen sind so blau tirili, tirilo, tirila! Küss die Hand, schöne Frau, wenn ich in Ihre Augen schau, dann bin ich dem 7. Himmel nah!
Einen Tag danach, als es geschah im Schlafgemach: "Hallo, Bussibärli, ich bin's, die Helga!" Ah, Helga, wer, Helga wie? Diesen Namen hört ich nie! Weh oh weh, weh oh mir, tut mir leid, ich bin nicht hier! Tralala, tralali, was heißt Du, wir san per Sie! Warum ich so leise rede? Ich bin krank und lieg im Bett! Transpiri, transpira, ich bin leider net alla! (alla=allein) Hinter mir steht meine Frau, sieben Kinder und der Hund, also ciao! Küss die Hand, schöne Frau, Ihre Augen sind so blau tirili, tirilo, tirila! Küss die Hand, schöne Frau, wenn ich in Ihre Augen schau, dann bin ich dem 7. Himmel nah!
